-
1 zichzelf
1 himself, herself, itself, oneself, themselves, self♦voorbeelden:de tijd aan zichzelf hebben • have one's time to oneselfbuiten zichzelf van woede • beside oneself with rageop zichzelf staand • separateop zichzelf wonen • live on one's ownop zichzelf is dat niets nieuws • in itself that's nothing newop zichzelf (genomen) • as it istot zichzelf komen • come to oneselfuit zichzelf • of one's own accordzij heeft geld van zichzelf • she has money of her ownvoor zichzelf beginnen • start a business of one's owneen coupé voor zichzelf alleen hebben • have a compartment all to oneselfgeen moment voor zichzelf hebben • not have a minute to call one's own -
2 woede
♦voorbeelden:1 in blinde woede • in a blind fury, in blind angerzijn woede koelen (op) • vent one's rage/fury (on)buiten zichzelf van woede zijn • be beside oneself with rage/anger -
3 zin
1 [zintuig, gevoel] sense2 [meervoud] [verstand] senses3 [formeel] [gemoedsgesteldheid] mood4 [streven, wil, mening] mind5 [lust, wens] liking8 [taalkunde] sentence♦voorbeelden:buiten zinnen van woede • beside oneself with ragezijn zinnen bij elkaar houden • keep one's headiemands zin doen • do as someone wisheszijn (eigen) zin doordrijven • get one's own wayzijn zinnen op iets zetten • set one's heart on somethingkwaad/niet veel goeds in de zin hebben • be up to no goodvan zins zijn om • mean/intend toik heb zin in soep • I feel like (having) souphet naar zijn/de zin hebben • find something to one's likinghet iemand naar de zin maken • please someoneergens naar zijn zin wonen/werken • be content (with) where one lives/workszin of geen zin • whether you like it or nothij doet (alles) waar hij zin in heeft • he does (just) as he pleases6 een woord in eigenlijke/figuurlijke zin opvatten • take a word in its literal/figurative sensein de letterlijke zin van het woord • in the literal sense of the wordin de ruimste zin van het woord • in the broadest sense of the wordin zekere zin klopt het wel • that's true in a way -
4 buiten zichzelf van woede zijn
buiten zichzelf van woede zijnbe beside oneself with rage/angerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > buiten zichzelf van woede zijn
-
5 buiten zichzelf van woede
buiten zichzelf van woedeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > buiten zichzelf van woede
-
6 buiten zinnen van woede
buiten zinnen van woedeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > buiten zinnen van woede
См. также в других словарях:
be beside oneself — (from Idioms in Speech) to be wildly excited, mad, out of one s senses Charles stared about him, almost beside himself. He actually felt tears of rage and humiliation forcing themselves up. (J. Wain) Stroeve had always been excitable, but now he… … Idioms and examples
beside — /bi suyd /, prep. 1. by or at the side of; near: Sit down beside me. 2. compared with: Beside him other writers seem amateurish. 3. apart from; not connected with: beside the point; beside the question. 4. besides (defs. 4, 5). 5. beside oneself … Universalium
beside — [bē sīd′, bisīd′] prep. [ME < OE bi sidan (dat. of side): see BY & SIDE] 1. by or at the side of; alongside; near 2. in comparison with [beside yours my share seems small] 3. BESIDES 4. not pertinent to … English World dictionary
livid — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. pallid, ashen. See colorlessness. II (Roget s IV) modif. 1. [Discolored] Syn. purplish, gray, lead colored, black and blue; see pale 1 , purple . 2. [Angry] Syn. outraged, offended, black*; see… … English dictionary for students
seethe — verb 1) the water seethed with fish Syn: teem, swarm, boil, swirl, churn, surge, bubble, heave 2) I seethed at the injustice of it all Syn: be angry, be furious, be enraged … Synonyms and antonyms dictionary
Excitation — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Excitation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 excitation of feeling excitation of feeling Sgm: N 1 mental excitement mental excitement Sgm: N 1 suscitation suscitation galvanism stimulation piquancy provocation inspiration… … English dictionary for students
excitement — I (New American Roget s College Thesaurus) State of being excited Nouns 1. excitement, excitation; stimulation, piquancy, provocation, arousal, incitement; animation, agitation, perturbation; intoxication, high pressure; exhilaration, passion,… … English dictionary for students
Charles Baudelaire — Baudelaire redirects here. For other uses, see Baudelaire (disambiguation). Charles Pierre Baudelaire Charles Baudelaire ca. 1863 Born April 9, 1821 Paris, France Died August 31, 1867 … Wikipedia
Jam (TV series) — infobox television show name = Jam creator = Chris Morris caption = The front cover of the DVD release of Jam . format = Ambient comedy runtime = approx. 25 minutes starring = Chris Morris Mark Heap Kevin Eldon Amelia Bullmore David Cann Julia… … Wikipedia
mad — adjective 1) he felt he was going mad Syn: insane, mentally ill, certifiable, deranged, demented, of unsound mind, out of one s mind, not in one s right mind, sick in the head, crazy, crazed, lunatic, non compos mentis, unhinged, disturbed,… … Thesaurus of popular words
seethe — verb 1) the brew seethed Syn: boil, bubble, simmer, foam, froth, fizz, effervesce 2) the water was seething with fish Syn: teem, swarm, boil, swirl, churn … Thesaurus of popular words